Putaran kelab di pasar ibu negara sangat mengagumkan: daripada hampir seratus kelab malam, sekitar seperlima daripadanya ditutup dan dibuka semula setiap tahun. Perolehan pasaran tahunan, menurut anggaran kasar, berada dalam urutan ratusan juta dolar. Benar, pada masa yang sama, secara praktikalnya tidak meningkat: pertumbuhan seperti longsoran berlaku dalam tiga tahun selepas krisis.
Purata jumlah pelaburan yang diperlukan untuk operasi penuh kelab malam di Moscow dianggarkan oleh pakar pada 500 ribu dolar, keuntungannya adalah 20-50%. Menariknya, keuntungan syarikat seperti itu sering kali tidak berkaitan dengan jumlah pelaburan: sebuah kelab yang dibina dengan harga $ 50,000 boleh menjadi sangat berjaya, dan satu di mana satu juta dilaburkan akan cepat habis.
Bagaimana memilih bilik?
Dalam kebanyakan kes, pilihan lokasi yang tepat menentukan kejayaan kelab malam atau disko. Sebuah kelab metropolitan bergaya, yang direka untuk kelas menengah dan atas, mesti terletak di pusat bandar, di dalam Garden Ring, dan untuk pertubuhan demokratik yang lebih sederhana, pinggiran bandar cukup sesuai (pelawat mereka sering menjadi penghuni rumah jiran). Dan satu syarat yang lebih penting - adalah mudah untuk menjangkau kelab belia bukan hanya dengan pengangkutan darat, tetapi juga dengan metro.
Semasa memilih bilik dari senarai, tingkat pertama bangunan kediaman harus dikecualikan sejak awal. Sekiranya pihak berkuasa tempatan membenarkan anda menempatkan kelab malam yang bising di sana (yang, misalnya, tidak mungkin berlaku di Moscow), maka penyewa yang marah tidak akan membiarkan anda bekerja seperti biasa. Dan walaupun kalis bunyi anda sempurna, mungkin ada beberapa nenek aktif yang boleh merosakkan mana-mana pihak dengan hanya memanggil polis beberapa kali. Oleh itu, sejak awal lagi, anda harus menumpukan perhatian kepada bangunan bukan kediaman yang berdiri sendiri.
Ruangan itu sendiri mesti memenuhi beberapa kriteria: mempunyai luas yang cukup besar (pakar menasihatkan membuat ruang ballroom utama berukuran sekurang-kurangnya 250 meter persegi) dan siling tinggi sesuai untuk menggantung peralatan cahaya dan bunyi (dari 4 m).
Pada awal tahun 90-an, trend menarik diperhatikan: rumah dan istana budaya bekas atau masih bekerja, ruang legar pawagam dan dewan konsert secara aktif digunakan untuk menganjurkan kelab dan disko. Sehingga mereka semua dipisahkan. Tetapi di kawasan ini, anda masih dapat menjumpai bangunan serupa yang tumbuh tanpa pemilik. Sejak pertengahan tahun 90an, bekas bengkel kilang yang tidak berfungsi mula dibina secara aktif. Kelebihan utama mereka adalah kawasan yang luas dengan harga yang cukup berpatutan (di Moscow - dari $ 200 setiap 1 meter persegi). Pilihan seperti itu, berbeza dengan membina dari awal, memerlukan kos yang jauh lebih rendah: yang perlu anda lakukan ialah membongkar mesin atau kerusi lama, melengkapkan bilik persalinan dan bar, mengembangkan reka bentuk moden, dan yang paling penting, memasang peralatan cahaya dan bunyi. Untuk kelab kecil atau tertutup (untuk pengunjung kasual), ruang bawah tanah baik.
Seperti yang ditunjukkan oleh latihan, lima tahun yang lalu adalah mudah untuk mencari bilik di Moscow. Tetapi sekarang ini sudah menjadi masalah serius menahan perkembangan perniagaan kelab.
Mengenai hiasan dalaman, maka tidak ada resipi umum. Anda boleh membelanjakan 2 ribu dolar untuk 1 persegi. m, membuat reka bentuk ultra moden, tetapi tidak ada yang akan datang kepada anda, tetapi anda boleh mengehadkan diri anda hanya seratus dolar per meter persegi, dan kelab akan selalu habis terjual. Kenyataannya adalah bahawa pertubuhan sedemikian terutama menjual suasana mereka sendiri, dan hanya di samping itu adalah pedalaman, pinggan mangkuk, minuman, dan lain-lain. Sebagai contoh, trend bergaya (dan, secara ekonomi, tidak membenarkan membeli perabot mahal) kebelakangan ini adalah penggunaan kayu kasar.
Sebelum memulakan kerja organisasi dan pembinaan, perlu membuat projek yang kompeten. Dan di sini anda tidak boleh melakukan tanpa profesional. Dan kita mesti bermula dengan pengembangan konsep umum. Ini akan membolehkan anda mengelakkan kos yang tidak perlu, salah perhitungan dan perubahan berterusan, yang meningkatkan anggaran. Sebagai tambahan, pakar akan menganalisis lokasi yang telah anda pilih untuk melihat apakah lokasinya sesuai dengan konsep yang dipilih. Mereka juga akan membantu anda mendapatkan senarai semua izin yang diperlukan untuk operasi normal kelab. Perunding biasanya mengenakan bayaran antara $ 2,000 hingga $ 5,000 untuk perkhidmatan mereka.
Tetapi fungsi organisasi mungkin dipertanggungjawabkan kepada orang utama kelab yang akan bertanggungjawab untuk keseluruhan konsep penubuhan (dan bukan hanya untuk programnya, kerana masih banyak yang salah percaya) - penganjur.
Lelaki kelab ketua
Menurut banyak pakar, 80% kejayaan atau kegagalan mana-mana pertubuhan hiburan bergantung kepada pihak penganjur.
Dan sebenarnya, sebahagian besar penutupan kelab (dan ini tidak begitu jarang berlaku) disebabkan oleh ketidak profesionalisme pentadbir. Keistimewaan "penganjur" tidak dapat diperoleh di institusi mana pun, ia hanya dapat dipelajari dalam proses kerja.
Tugas utama penganjur adalah untuk menarik pengunjung. Untuk melakukan ini, dia mesti mengarahkan aktiviti institusi dengan jelas sesuai dengan konsep yang dikembangkan. Menurut Andrey Fomin (penganjur dan pementasan terkenal Moscow, pengasas upacara Malam Kehidupan Malam tahunan, yang menentukan kelab malam terbaik tahun ini), penganjur inilah yang bertanggungjawab untuk konsep kelab, dari muzikal gaya kepada penganjuran pesta khas. Dan tugas utama orang ini adalah membuat percutian setiap petang.
Menurut Garry Chaglasyan, salah satu penganjur Rusia yang paling terkenal (penganjur kelab XIII), “di Barat, sebuah kelab hanyalah bilik di mana setiap malam penganjur baru mengadakan pesta sendiri. Namun, di Rusia, mereka tidak memahami bagaimana rap dapat dimainkan pada hari Selasa, trip-hop pada hari Khamis, dan rumah progresif pada hari Sabtu. Sekarang di kelab kami pemiliknya sering menjadi pengurus, pengarah seni, dan penganjur semuanya digabungkan menjadi satu, dan ini sama sekali tidak membantu perniagaan”.
Orientasi kelab
Menurut statistik, sehingga 70% keuntungan dibawa ke kelab oleh pengunjung tetap. Oleh itu, pada tahap pertama mengembangkan konsep, adalah perlu untuk menentukan siapa institusi anda akan dirancang untuk: "remaja" muda atau remaja dari pinggir bandar, ahli perniagaan atau rocker yang terhormat, wakil minoriti seksual atau orang lurus. Bahagian dalaman, muzik, minuman, harga dan juga tahap perkhidmatan bergantung sepenuhnya kepada sasaran.
Pelawat utama kehidupan malam adalah golongan muda yang berumur di bawah 35 tahun. Tetapi dia juga berbeza usia, kekayaan, hobi, pandangan hidup. Secara konvensional, semua kelab boleh dibahagikan kepada tiga kategori utama: belia demokratik yang mahal (lebih seperti disko) dan tematik. Yang terakhir biasanya berbeza dalam arah muzik: jazz, rock, pop, dll. Terdapat juga kelab untuk wanita, gay, dll. Semasa merancang untuk membuka kelab malam, anda harus ingat bahawa jika anda cuba melakukan sesuatu yang asing bagi diri anda (contohnya, seorang yang lurus yang yakin ingin memulakan kelab gay), maka sukar untuk mengharapkan kejayaan.
Pemuda emas
Bekerja dengan bohemia dan pemuda "emas", pengunjung paling menggoda ke kelab mahal, adalah perkara yang paling sukar. Di samping itu, penciptaan pertubuhan sedemikian mempunyai keistimewaannya sendiri. Tidak seperti pembukaan restoran elit, di mana wang besar dibelanjakan untuk pembaikan, hiasan dalaman, dan pembelian perabot dan pinggan mangkuk yang mahal, sebuah kelab malam untuk kanak-kanak lelaki dan perempuan "emas" tidak memerlukan pelaburan kewangan khas. Kenyataan ini disahkan dengan sempurna oleh kejayaan Jazz Cafe, yang dibuka pada tahun 1998, sebuah kelab yang dianjurkan oleh penganjur Yugoslavia Sinis Lazarevic, yang mempunyai pengalaman luas dalam mempromosikan pertubuhan tersebut di bandar-bandar Belgrade dan Itali. Penganjur "Jazz Cafe" menjimatkan banyak perbelanjaan untuk pembaikan, perabot dan peralatan, dan item perbelanjaan pengiklanan umumnya tidak disertakan. Mereka memusatkan perhatian mereka untuk mewujudkan suasana misteri, bohemianisme, eksklusif dan elitisme di sekitar organisasi.
Contoh kedua ialah kelab XIII. Menurut penganjurnya Garry Chaglasyan, "keselesaan, kebaruan, berjuang untuk kemewahan dan kemerosotan yang tidak mengganggu, serta suasana yang berubah secara dinamis, ketika suatu malam tidak sama, penting bagi pengunjung kami." Di kelab seperti itu, tidak diterima untuk mengambil wang untuk masuk, dan keuntungan hanya akan dilakukan dengan mengorbankan bar. Harganya sesuai: secawan kopi - $ 10, koktel - dari $ 50. Prinsip asas kelab seperti ini ialah: Saya membeli, misalnya, sebotol tequila dengan harga $ 20, dan menjualnya secara pukal dengan harga 400 Dengan sebilangan besar botol yang dijual, keuntungannya mungkin besar. Rata-rata pengunjung ke tempat-tempat seperti itu menghabiskan $ 100-200 setiap malam. hanya dengan seratus pelanggan (ini adalah jumlah pengunjung ke satu pihak), institusi ini membantu 10-20 ribu dolar.
Ciri menarik kelab mahal adalah jangka hayat mereka yang pendek (tidak lebih dari dua tahun). Apabila tempat itu "membosankan", pemilik hanya menutup kelab untuk membukanya di lokasi baru dan dengan nama baru. Pilihan lain: kelab ditutup untuk pembinaan semula, dan kemudian dibuka semula di tempat yang sama (biasanya ini berlaku tepat kerana kekurangan tempat). Benar, kemungkinan besar dia tidak akan mengulangi kejayaan sebelumnya.
Tetapi pertubuhan yang disesuaikan dengan prinsip elitisme mempunyai satu kekurangan yang signifikan - sebilangan kecil pelanggan berpotensi, terutama di wilayah. Dan di Moscow, sasaran kelab mahal, menurut beberapa anggaran, tidak melebihi 5 ribu orang.
Tempat yang bising
Kelab belia demokratik mempunyai khalayak sasaran terluas. Menurut pakar, di Moscow sahaja terdapat kira-kira 100 ribu orang, kebanyakannya berumur 15 hingga 25 tahun, iaitu warga sekolah dan pelajar. Biasanya mereka tidak cenderung membeli minuman di bar, jadi bayaran masuk dikenakan. Silingnya 150 rubel. Wang ini adalah pendapatan utama kelab belia.
Dan di sini kehalusan seperti keperibadian penganjur dan kawalan wajah yang lebih baik di pintu masuk tidak lagi penting. Kejayaan pembentukan format besar bergantung pada pencahayaan dan peralatan muzik, ukuran dan kapasiti premis, dan yang paling penting, dari jumlah iklan. Sekiranya muzik terdengar kuat, peralatan pencahayaan berkilau, biaya masuk sekitar 50-60 rubel, dan selebaran jemputan dengan iklan diedarkan di jalanan, maka kemasukan pengunjung terjamin. Sudah tentu, ada yang bersedia meninggalkan 100 rubel di bar anda, tetapi anda harus memahami bahawa dos alkohol utama memasuki tubuh pelanggan bahkan sebelum pintu kelab.
Di sini, seperti dalam kes pertama, reka bentuk yang mahal tidak diperlukan, bahagian utama dari kos jatuh pada pembelian peralatan suara dan pencahayaan dari kekuatan yang sesuai. Bagi perbelanjaan bulanan, di sini bahagian utama jatuh pada pembayaran DJ yang dijemput (DJ): dari $ 50 hingga $ 150 setiap malam. Kecuali, tentu saja, ini adalah bintang yang dapat memperoleh hingga $ 500 setiap pertunjukan.
Perkara utama dalam menguruskan syarikat tersebut adalah mematuhi polisi harga yang fleksibel. Pada hujung minggu, terdapat lebih banyak orang yang ingin berehat dan bersenang-senang, jadi bayaran masuk maksimum harus ditetapkan pada hari Jumaat, Sabtu dan Ahad. Pada hari Isnin, setelah hujung minggu yang sibuk, kemasukan reda, dan kebanyakan kelab mengatur cuti atau membuat kemasukan percuma. Pakar mengatakan bahawa keuntungan sebuah syarikat yang beroperasi mengikut skema ini berada pada tahap 20-50%.
Keuntungan tidak konvensional
Di bandar-bandar terbesar di dunia, kelab gay khusus secara aktif membuka dan mempromosikan. Pertubuhan pertama di Moscow memulakan kerjanya pada tahun 1995, dan hari ini sudah ada lima daripadanya. Menurut pakar, pelanggan meninggalkan wang tunai sehingga $ 1 juta di kelab gay Moscow setiap tahun.
Menurut statistik, 7% penduduk lebih suka melakukan hubungan seksual dengan orang yang mempunyai jantina yang sama. 20% lagi mengamalkan hubungan biseksual. Kesemuanya, secara kebiasaan, menjalani gaya hidup aktif dan secara semula jadi ingin tahu. Untuk mencari pasangan yang sesuai, bersantai dan hanya berbual, warga ini sering mengunjungi kehidupan malam. Juga diperhatikan bahawa di antara orang-orang dengan orientasi seksual bukan tradisional, peratusan orang yang cukup besar adalah orang kaya, yang menjadikan mereka pelanggan yang menarik untuk jerung perniagaan "malam". Di samping itu, suasana kebebasan, keseronokan, perayaan kekal dan karnival yang berlaku di kelab gay menarik sehingga 50% pengunjung lurus di sana. Sebilangan pemilik pertubuhan tersebut cuba menyaring pengunjung secara jantina mengikut jantina, mengenakan harga masuk untuk wanita dua kali lebih tinggi daripada lelaki. Walau bagaimanapun, dalam praktiknya ini tidak menghalang sesiapa pun.
Walaupun urutan langkah untuk membuka kelab seperti itu biasanya tradisional, ia juga mempunyai kehalusan tersendiri. Keperluan utama: untuk menguruskan kelab, anda perlu mencari pentadbir yang termasuk dalam kalangan pelanggan berpotensi dan yang mengetahui "spesifik genre". Untuk perbelanjaan membayar DJ ditambahkan perbelanjaan untuk persembahan penari telanjang, melakukan pertunjukan seret dan peralatan yang disebut bilik gelap - tempat di mana pengunjung boleh bersara.
Mengatur striptis bukanlah keseronokan yang murah. Tunjukkan "dengan nama" ", balet lelaki, dll. bekerja berdasarkan pembayaran tetap: dari $ 400-800 setiap prestasi. Bar atas bergantung pada populariti pasukan yang dijemput. Pemilik kelab menentukan syarat kepada penyendiri. Biasanya, mereka dibayar antara $ 50 hingga $ 150 untuk keluar. Pada awal-awal penubuhan ini, kemasukan pengunjung terjamin, kerana orang-orang dengan orientasi gay suka mengunjungi tempat-tempat baru. Dan tugas utama anda adalah menjaga mereka.
Cahaya + suara
Tidak mungkin orang yang tidak berpengalaman memilih dan memasang peralatan pencahayaan dan bunyi secara bebas untuk format kelab. Semasa memilih, pakar dibimbing oleh parameter seperti kawasan, bentuk perimeter, ketinggian siling, serta lokasi meja, panggung dan kaunter bar; gaya muzik yang akan kedengaran di kelab sangat penting.
Semasa membuat cahaya dan suara berkualiti tinggi di institusi dengan ukuran ballroom utama 150-200 sq. m adalah mungkin untuk menyimpan dalam 15 ribu dolar, yang mana dua pertiga akan digunakan untuk cahaya, dan satu pertiga untuk bunyi (alat pencahayaan lebih mahal, dan lebih sukar untuk memasangnya).
Sekiranya ketinggian siling terhad kepada empat meter, anda dapat menjimatkan pembelian peralatan: peranti yang menerangi maksimum 4 m hampir sepertiga lebih murah daripada yang lebih kuat yang dapat "mengatasi" 8 m. Sekiranya kelab anda merancang untuk melakukan pelbagai jenis kumpulan persembahan, maka panggung akan memerlukan pencahayaan khas. Untuk pengoperasian keseluruhan sistem pencahayaan sepenuhnya, anda perlu memberi perhatian terlebih dahulu kepada jumlah operasi lampu yang tidak terganggu.
Sekiranya kelab memberikan persembahan untuk pemuzik "DJ" secara langsung, kekuatan 7-8 kW akan mencukupi. Set minimum peralatan dalam kes ini merangkumi 2 sistem akustik jalur lebar, 2 dua arah, 4 frekuensi rendah, crossover (pengawal), unit pemprosesan (penyamaan, pemampat) dan tempat untuk peralatan DJ (konsol, "meja putar "). Pakar tidak menasihati (terutamanya jika terdapat bunyi "langsung") untuk memasang sumber digitalnya: pembiakan suara sepenuhnya hanya boleh dilakukan pada peralatan analog.
Menurut Nikolay Hovhannisyan, pengarah X-Light, pemasangan peralatan cahaya dan bunyi harus dilakukan pada tahap kerja kasar. Namun, banyak pelanggan mula memilihnya setelah semua kerja utama selesai, yang pada dasarnya salah. Lebih-lebih lagi, kelab yang terkenal dan mahal juga mengalami masalah seperti ini.
Pemasangan biasanya memakan masa 10-15% dari kos peralatan, dan dalam masa yang diperlukan seminggu. Peranti pencahayaan utama yang tidak dapat dilakukan oleh kelab tanpa: apa yang disebut. "Tengah" (1, 5-2 ribu.dolar) dengan banyak kesan, tetap ke siling; pengimbas ($ 500-1500); kepala berpusing (dari $ 700); stroboskop ($ 70-250); Lampu UV ($ 20); mesin asap (sinar cahaya paling jelas kelihatan pada asap yang dihasilkan - dari $ 80); bola cermin untuk muzik disko ($ 40-100); laser (dari 2 ribu dolar). Dan setelah anda menjadi kaya, anda boleh membeli mesin gelembung atau penjana salji buatan ($ 500-1000).
Sekarang di Moscow hanya terdapat seratus syarikat yang mengkhususkan diri dalam penyediaan peralatan cahaya dan bunyi. Semasa membeli sebilangan besar peralatan, anda boleh bergantung pada diskaun sehingga 10-15% dari jumlah kos. Bagi pelanggan yang disahkan yang telah membayar untuk pembelian pertama, syarikat pembekal boleh menawarkan bentuk pembayaran secara ansuran tanpa faedah.
Asas kejayaan
Harga tiket masuk hanyalah sebahagian dari keuntungan dari kelab es. Wang utama, bagaimanapun, bukan di pertubuhan demokratik, dibuat di tempat kerja bar, kerana kenaikan minuman boleh meningkat hingga 200-300%. Tetapi orang bersedia membayar peluang untuk "melepak" dan mendengar muzik.
Hari ini, banyak syarikat bir menyediakan peralatan bar untuk membotolkannya dengan pajakan percuma tanpa had sebagai ganti bahawa anda hanya akan membeli bir dari mereka. Hasilnya, anda dapat menjimatkan banyak membeli peralatan bar.
Sekarang purata bayaran di bar kelab malam adalah $ 10-50 setiap orang. setiap malam ini adalah dari 1 hingga 5 ribu dolar pendapatan, semuanya bergantung pada penonton. Orang utama di bar, tentu saja, pelayan bar, dia banyak mempengaruhi keuntungan pertubuhan. Sekiranya tiada pemiliknya, bartender boleh menjual minuman, rokok, kerepek dan kacang bir dari bawah lantai. Hasilnya adalah keuntungan yang hilang pemilik. Cara lain untuk mencederakan pemiliknya adalah cek yang salah. Masalah ini diselesaikan dengan memasang kamera video dan pemecatan tanpa ampun semua pekerja yang tidak bertanggungjawab.
Keuntungan tambahan dapat diperoleh dengan menarik penaja: ketika iklan alkohol dan rokok dilarang di televisyen, banyak pengeluar mengarahkan anggaran iklan mereka ke iklan tempat penjualan, di mana ia masih dibenarkan. Tajaan boleh berkisar antara puluhan hingga 100 ribu dolar setiap pesta.
Bagi kelab yang memainkan muzik "langsung", masalah untuk mengundang pemuzik tetap sangat mendesak. Kumpulan pemula sangat murah untuk persembahan, dengan $ 150 untuk pesta. Tetapi ada sedikit yang berdiri di antara mereka, dan muzik buruk hanya akan menakutkan penonton. Keadaan mungkin dapat diselamatkan dengan menjemput bintang. Benar, mereka harus membayar hingga $ 10,000 untuk persembahan, tetapi semua perbelanjaan pasti akan terbayar: sebagai contoh, tiket masuk untuk bintang ke kelab Moscow yang terkenal "16 tan" berharga $ 15-20, dan kelab menampung 600-670 orang. Tetapi di wilayah, prestasi kumpulan yang dipromosikan akan menelan belanja 1, 5-2 kali lebih banyak.
Salah satu perkara utama bagi mana-mana kelab adalah sistem keselamatan yang boleh dipercayai, kerana pengunjung boleh sangat berbeza. Beberapa pertubuhan lebih suka membuat struktur keselamatan sendiri. Tetapi lebih menguntungkan untuk menjemput profesional, selain itu, pekerjaan mereka tidak semahal yang disangka ($ 2–5 per jam, dan 5-6 orang untuk malam itu cukup). Tugas keselamatan merangkumi bukan hanya melindungi premis dan semua pengunjung kelab dari pencerobohan luar, tetapi menjaga ketenteraman di balai, mengenal pasti pengedar dadah dan "meneutralkan" mereka.
Peringkat promosi
Salah satu peringkat yang paling penting selepas pembukaan kelab adalah "promosi", yang biasanya berlangsung dari satu hingga beberapa bulan. Kekhususannya sekali lagi bergantung pada arah institusi. Sekiranya khalayak utama anda adalah remaja pelajar, maka kempen pengiklanan harus dilakukan di institut, tempat "berkumpul", laluan bawah tanah (di ibu kota, petikan di bawah Pushkin Square digunakan untuk tujuan ini). Salah satu jenis promosi yang paling popular ialah pengedaran risalah (mencetak risalah mini akan berharga $ 40 setiap 1,000 rubel).pcs.), memberikan pemiliknya semua jenis potongan pada hari-hari tertentu. Sebagai peraturan, pengedar menerima peratusan untuk setiap brosur yang digunakan untuk tujuan yang dimaksudkan, tetapi insentif utama bagi mereka adalah kemasukan percuma, terutama jika harga tiket tinggi. Iklan di stesen radio muzik popular juga cukup berkesan (tetapi juga sangat mahal).
Namun, semua pakar dengan sebulat suara berpendapat bahawa dari segi keberkesanan, tidak ada yang dapat dibandingkan dengan iklan dari mulut ke mulut. Dari mulut ke mulut belia akan segera menyebarkan semua maklumat mengenai pertubuhan baru.
Agar dapat dengan cepat menemui anda dalam kegelapan jalan-jalan di Moscow, pesan tanda iklan yang bersinar dalam semua warna. Dalam hal ini, neon adalah yang paling popular, meter berjalan di bengkel pengiklanan khusus berharga $ 10-40. Walau bagaimanapun, sesetengah kelab pada asasnya tidak membelanjakan wang untuk iklan atau papan tanda - malah boleh membahayakan mereka (misalnya, khalayak yang tidak diingini akan hadir, dan mereka sendiri sehingga semua orang tahu).